Svenska ord under .com är inte så åtråvärt idag. Spontant är Tradgardsmobler.com den bättre av dom och den enda som har någorlunda ok söktrafik JUST NU. Det är ju en extremt säsongsberoende domän. Men då någon annan äger IDN varianten så drar det ner värdet markant. En hel del annonsörer men ganska låg CPC (2:-). Skulle du ta första platsen är det klart ett stort plus för värdet då du kanske får 30-40 extra besökare per dag nu när det är säsong.
Jag ser inget större värde i bara domänen i sig men eftersom den är utvecklad och du nu skulle plocka en bra placering så tror jag ägaren av IDN varianten kan vara intresserad att köpa den av dig då de verkar ha en förståelse för värdet av
SEO. Jag kan inte säga några siffror då det är helt beroende på resultatet av ditt arbete på den, besökare och intäkter.